The Twilight Saga, written by Stephanie Meyer and turned into films by Catherine Hardwicke, has unfortunately been the centre of cultural appropriation controversies, which are not without grounds. The Twilight Saga follows the fantasy romance between Bella and Edward who is a vampire; Bella’s best friend Jacob is a Native American from the Quileute tribe in the neighbouring town/reserve of La Push who happens to be a werewolf (however not in the traditional sense). The drama that unfolds over four books and soon-to be five films, involves fights between the natural enemies of vampires and werewolves over territory, and between Edward and Jacob personally, over Bella’s heart.
While the series has been praised for presenting Native Americans in a contemporary setting as opposed to the romanticised ‘mythic-past’, it still falls short in excluding present inequalities and realities (Wilson: 2010). The saga has also been criticised for once again representing Native Americans as animalistic (Wilson: 2010). Wilson has also noted that the narrative can be read as a racial allegory: white, working class woman (Bella) must choose between a white, wealthy man/vampire (Edward) and a far less privileged Native American man/werewolf (Jacob). Meyer’s text continues the literary tradition of framing Native Americans as uncivilised and savage while misrepresenting Native culture and legends (Wilson: 2010).
Meyer uses literary liberty in her explanation of the creation of the werewolves (Wilson: 2010); she morphed the Quileute’s creation story of tribal members transformed from wolves into humans into quasi-shape shifters who are able to change from human to wolf and back at their disposal (Riley: 2010). Some argue that this stereotypical representation of the noble savage with a new twist of literally becoming animals can be ignored under the guise of the fantasy genre that the saga was created under (Wilson: 2010). However you cannot ignore the fact that such depictions contribute to the dominant discourses surrounding Native American culture (Wilson: 2010).
Shanley likens cultural appropriation with theft of cultural property (Shanley: 1997, 676). This certainly applies to the Quileute situation; the revenue generated by the Twilight saga through books, films, and merchandise, has been conservatively estimated in the billion-dollar range, while the tribe has received no compensation or payment for this use of their cultural property, half of the tribe still lives in poverty (Riley: 2010). Unfortunately this misappropriation is most likely legal, American intellectual property laws do not protect collective indigenous cultural property and a good number of corporations have used tribal names in the past, for example, Jeep Cherokee SUVs (Riley: 2010). Riley and Keene have both found that the Quileute’s are eager to share their tribal culture, however they want to exercise their right to be participants in how their cultural property is treated and represented rather than have outside forces come in and pick and choose what they want (Riley: 2010, Keene: 2011).
Riley concludes that the choice for all indigenous peoples is not only whether others are allowed to appropriate tribal cultural property but their own role in decisions regarding representations of themselves and their culture (2010).
Sources:
Keene, Adrian. ‘Don’t Trend on My Culture’, in The Stream. 2011. http://www.youtube.com/watch?v=rPyPLmmtcig. Accessed 26.10.11
Riley, Angela R. ‘Sucking the Quileute Dry’. New York Times. February 7 2010. http://www.nytimes.com/2010/02/08/opinion/08riley.html. Accessed 26.10.11
Shanley, Kathryn W. ‘The Indians America Loves to Love and Read: American Indian Identity and Cultural Appropriation’. American Indian Quarterly. Vol. 21, No. 4 (Autumn, 1997). University of Nebraska Press. http://www.jstor.org/stable/1185719. Accessed 26.10.11
Wilson, Natalie. ‘Twilight Profits and the Quileute People’. Seduced by Twilight. February 11 2010. http://seducedbytwilight.wordpress.com/2010/02/11/twilight-profits-and-the-quileute-people/. Accessed 26.10.11
Wilson, Natalie. ‘Difficult Dialogues at the NWSA: The Colonial Gaze of Stephanie Meyer and the Resulting Representation of Indigenous Peoples as Monstrous’. Seduced by Twilight. http://seducedbytwilight.wordpress.com/2010/11/18/difficult-dialogues-at-the-nwsa-the-colonial-gaze-of-stephanie-meyer-and-the-resulting-representation-of-indigenous-peoples-as-monstrous/, Accessed 26.10.11
